-
1 прирасти к месту
General subject: stop dead -
2 прирасти к месту
vcolloq. estar de plantón (en un sitio) -
3 прирасти
прырасці; прырасьці* * * -
4 прирасти
сов.1) к чему (срастись) ябышып (кушылып) үсү; ялганып үсү2) перен. к чему (остаться неподвижным) катып (ябышып) калу3) ( увеличиться) арту, үрчү; күбәю -
5 переходить к
1. move on toк себе — home; into room
2. continue intoсогласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
3. devolve upon4. go over to5. pass over to6. skip to7. switch over toвызвать к жизни; создать — to call into being
принуждающий к; принуждение к — pressing into
-
6 привлекать внимание к
1. attract attention to2. bring to notice3. call atention toон, бывало, часто заходил к нам — he would often call on us
согласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
4. call attention toк себе — home; into room
5. direct atention to6. direct attention to7. draw attention toРусско-английский большой базовый словарь > привлекать внимание к
-
7 прирастать
прирасти1. (к) adhere (to), grow* fast (to)прирастать к месту разг. ( о человеке) — become* rooted to the spot / ground
2. ( увеличиваться) increase, be on the increase; (о капитале тж.) accrue
См. также в других словарях:
прирасти — расту/, растёшь; приро/с, ла/, ло/; приро/сший; св. см. тж. прирастать, прирастание, приращение, прирост 1) а) к чему Сраст … Словарь многих выражений
прирасти — расту, растёшь; прирос, ла, ло; приросший; св. 1. (к чему). Срастись с чем л., приживиться. Сбитый ноготь прирос. Содранная кожа приросла. Привитый побег прирос. // Прочно прикрепиться, присоединиться к чему л. Ракушки приросли к днищу корабля.… … Энциклопедический словарь
Прирастать/ прирасти жопой — [к чему]. Вульг. прост. Шутл. Надолго обосновываться где л., привязываться к какому л. месту. Мокиенко, Никитина 2003, 143 144 … Большой словарь русских поговорок
Прирастать/ прирасти задом — [к чему]. Вульг. прост. Шутл. Надолго обосноваться где л., привязаться к какому л. месту. Подюков 1989, 162; Мокиенко, Никитина 2003, 151 … Большой словарь русских поговорок
привыкнуть — свыкнуться, сжиться, сродниться, освоиться, вжиться, втянуться, прижиться, акклиматизироваться; притерпеться, стерпеться, обтерпеться, приобыкнуть, приобвыкнуть, обвыкнуть, обвыкнуться, вработаться, притереться, приручиться, приохотиться,… … Словарь синонимов
ЖОПА — Белая жопа. Вульг. прост. Бран. Белогвардеец. Мокиенко, Никитина 2003, 142. Девочья жопа. Арх. Шутл. О женщине, рожающей только девочек. АОС 10, 381. Жопа голову перевешивает у кого. Вульг. прост. Шутл. ирон. О безнадёжно глупом,… … Большой словарь русских поговорок
ЗАД — В зад не дует кому что. Прост. шутл. Что л. кого л. не беспокоит, не причиняет неудобств. Подюков 1989, 68; Мокиенко, Никитина 2003, 151. Волнующий зад. Жарг. гом. Шутл. ирон. О специфической походке пассивного гомосексуалиста с целью привлечения … Большой словарь русских поговорок
прижиться — живусь, живёшься; прижился, лась, лось; св. 1. Прожив где л. некоторое время, приспособиться, привыкнуть к этому месту, к обстановке. П. в деревне. П. на новой работе. Не смогла п. П. и остаться навсегда. 2. Приспособиться к новому климату, к… … Энциклопедический словарь
Привычка — Имена существительные ПРИВЫ/ЧКА, обыкнове/ние, разг. мане/ра, разг., неодобр. мо/да, разг. обы/чай. Ставшая постоянной, обычной какая либо склонность, потребность совершать те или иные действия, поступки; поведение, образ действий,… … Словарь синонимов русского языка
прижиться — живу/сь, живёшься; прижи/лся, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. приживаться 1) Прожив где л. некоторое время, приспособиться, привыкнуть к этому месту, к обстановке. Прижи/ться в деревне. Прижи/ться на новой работе. Не смогла п … Словарь многих выражений